Seize pièces pour piano solo

Finally picked up working on my Seize pièces pour piano solo. It will be a multimedia kind of project: Stories, drawings, sheet music and a CD, with that music.

The book is a collection of contemplation, written down by Berthold Sleuth. Sixteen stories, accompanied by sixteen pieces of (sheet) music and drawings by Bart Koelemaij.

The stories have been written and a book, with those stories and the drawings has already been released – many years ago. The book is written in Dutch, though, and the biggest hurdle will be to translate (or have it translated) into English. I am still deciding if I am going to do that myself, or that I’ll delegate that chore.

This is going to be a project that will undoubtedly take a long time (especially the translating), but the idea has been with me for a long time, now and I really like to pull this one off. And I decided I am going for it.

At this moment in time, I am finalizing the (sheet) music, extracting the images from the original book and will start recording the audio soon.

Just thought I’d let you know.

~ Fred

 

 

Chique

door het raam naar buiten kijken
waar vanalles voorbij raast
mijn ogen en mijn mond gesloten
in de muziek herken ik de jazz

onder mijn voeten zacht tapijt
van wol uit Ierland
aan de muur mijn schilderij
de schildpad en het gele water

een meneer zingt een liedje
over wolken met de zon erachter
ik glimlach en blaas de rook
van mijn sigaret in mijn hand

mijn glas, ik denk na
altijd half vol met ellende
bedacht ik mij een keer
daarbij vriendelijk lachend

het geeft niets, hoor
ik kan er weer tegen
kijk naar buiten
ziet u wel

hoge lakens aan de muur
verpakt in kleding